vendredi 22 janvier 2010

Terze Caf

TERZE CAF

Je serai tuée avant de manger mon orange (extrait)

Un soir,
Avant de manger mon orange,
Je serai tuée ;
Il est aussi possible
Qu’avant de prendre un peigne
Pour mes cheveux légers,
Condamnée,
Je sois coupée en morceaux.

Quand arrive la guerre,
Elle me reconnaît à l’odeur,
Et de loin, pousse un cri,
C’est la petite fille en blanc
Dans le feu, qui se moquait de mes idées.
La voix de la guerre, plus nette que mon cri,
La taille de la guerre, plus haute
Que celle de mon idiotie,
Elle, la guerre, ressemble
Et ne ressemble pas à l’eau,
La guerre, une couleur, pas d’odeur,
La guerre, une odeur, pas de couleur [...]

in Action Poétique, n° 197

3 commentaires:

JEA a dit…

Souvenir du monument aux morts (14-18) de Gentioux
un écolier lui montre le poing, plus précisément à ces mots gravés dans la pierre : "Maudite soit la guerre" !

Amaryllis a dit…

Terze Caf est née en 1972, à Silêmanî. Elle vit à Erbil. Elle est journaliste et traductrice principalement de l’arabe. Elle a publié deux livres de poèmes.

Anonyme a dit…

Je te souhaite une bonne année 2010 avant que le mois pour le dire ne finisse. J’espère qu’elle sera remplit de joie, santé, argent et bonheur !!

J’ai également un article qui a besoin de toi, si ça t’intéresse vient jeter un coup d’œil et je serais en dédicace au mois de février et mars pour présenter mon nouveau livre… Si tu es dans le coin, n’hésite pas à passer !!

A bientôt!

Christopher